最近，阿富汗改天换地，20年前的当权派带着保守思想班师回朝。已经置身海外瑞典的阿富汗青年活动家瓦兹玛·塞尔说，在网上看到一张照片，照片上的妇女穿着黑色的全包式面纱和长袍，在卡布尔大学举行支持该国老机构“胡汉三又回来了”的欢迎活动。这位36岁的瑞典公民随后在推特上发布了一张身穿亮绿色和银色连衣裙的照片，标题是:“这是阿富汗文化，这是我们的穿着方式！除此之外，任何装扮都不能代表阿富汗妇女！”
“这一次我们为身份而战，”塞尔在电话采访中说。“我不想按有关势力要求的方式打扮，不能容忍诸如此类的衣服。穿上现在的衣服，就代表我来自阿富汗。”海外的其他阿富汗妇女也发布了类似的照片，在阿富汗首都喀布尔引起了回响。
阿富汗首都22岁的法蒂玛说:“至少她们能够告诉世界，我们阿富汗妇女的明确态度。”“我不能再在这里发布此类图片或穿同款衣服。否则，某班就会杀我。”
喀布尔的另一位年轻女性哈蒂马说:“我们(海外)的女性能够对此提出反对。“现实是，罩袍并不能代表阿富汗的女性。”20年前他们执政时，女性必须从头到包到脚。那些违反规则的人会遭受宗教警察羞辱和殴打。尽管新政权承诺给予女性更多的自由，但有报道称，女性被禁止工作，还有一些女性因上街活动而遭殴打。
当美国的阿富汗历史学家巴哈·贾拉里在推特上批评大学活动人士的黑色全包服饰时，这场带有“别碰我的衣服”和“阿富汗文化”等标签的在线运动就开始了。在阿富汗历史上，从来没有女性穿成这样。这属于外来服饰，难看难受生活不便，与阿富汗文化格格不入。
然后，贾拉里发布了一张自己穿着绿色连衣裙的照片，并配有“这是阿富汗文化”的标题，并敦促其他人也发布照片。25岁的阿富汗学生马乐·阿夫扎尔说:“我们不想让现在那些人来展示阿富汗妇的形象。阿夫扎尔出生于阿富汗，在1996年至2001年的第一次某班治下，看到身穿黑衣的照片时，她感到大吃一惊。
阿夫扎尔说，母亲穿着当时强加给女性的蓝色罩袍，发现很难呼吸，看不清外边情况。译君按，阿富汗提倡的服饰，可以从卡戴珊最新的穿戴中找灵感。
虽然发言的大学生阿夫扎尔说的不是卡戴珊，但也是指阿富汗提倡的女装，她“担心历史重演。我妈家在七八十年代完全不遮头，那时候在阿富汗穿超短裙很流行。”
本文选题：金戈帝企鹅。编辑：煮面君
